V září (do 30.9.) máme o sobotách zavřeno. Děkujeme za pochopení.

Cibulové čatní

Autor: Marek Šmíd  |  Publikováno: 23. 9. 2026  |  Aktualizováno: 23. 9. 2026

Cibulové čatní je jednoduchá a univerzální příloha se sladko-slanou chutí. Hodí se do burgerů, k masu, do pomazánek nebo jen tak k čerstvému pečivu.

Dellinger Akademie × Vaříme s Brunetkou

Cibulové čatní: jednoduchá sladko-slaná příloha

Jednoduché cibulové čatní z několika základních surovin. Klíčem je nakrájet cibuli na opravdu tenké plátky a nechat cukr pomalu rozpustit bez zbytečného míchání.

Cibulové čatní je jeden z těch receptů, které využijete mnohem častěji, než byste čekali. Sladkost zkaramelizovaného cukru se propojí s cibulí, solí a pepřem a vytvoří výraznou přílohu k masu, burgerům i jednoduchému pečivu.

Důležitou součástí přípravy je cibuli nakrájet na opravdu tenké a podobně silné plátky. Právě tady se velmi dobře uplatní japonská mandolína SUNCRAFT AMS-01.

Jednoduše řečeno

Cibuli nakrájejte na velmi tenké plátky, osmahněte na oleji, osolte, opepřete a zasypte cukrem. Cukr nechte bez míchání rozpustit, potom vše promíchejte, krátce dopečte a přendejte do skleničky.

Ingredience na cibulové čatní

  • cibule
  • olej
  • sůl
  • pepř
  • cukr

Postup přípravy krok za krokem

1. Cibuli nakrájejte na tenké plátky

Cibuli nakrájejte na opravdu tenké plátky. Při přípravě byla použita japonská mandolína SUNCRAFT Japan AMS-01, která pomůže vytvořit rovnoměrné plátky podobné tloušťky.

2. Cibuli osmahněte

Na troše oleje cibuli osmahněte, přidejte sůl a pepř a vše promíchejte.

3. Přidejte cukr

Cibuli zasypte cukrem a v této fázi nemíchejte. Nechte cukr samovolně rozpustit.

4. Promíchejte a krátce dopečte

Jakmile je cukr rozpuštěný, vše důkladně promíchejte a nechte ještě krátce opékat.

5. Přendejte do skleničky

Hotové čatní stáhněte z plotny a přendejte do čisté skleničky.

Proč se na cibuli hodí mandolína

U cibulového čatní je důležité, aby byly jednotlivé plátky co nejpodobnější. Pokud je část cibule výrazně silnější, bude potřebovat delší dobu na změknutí než velmi tenké plátky.

Mandolína proto dává u tohoto receptu velký smysl. Cibuli dokáže nakrájet na opravdu tenké a rovnoměrné plátky, které se na pánvi připravují podobným tempem.

SUNCRAFT AMS-01 – tenké plátky cibule

Japonská mandolína SUNCRAFT AMS-01 se při tomto receptu používá právě na krájení cibule na velmi tenké plátky. Rovnoměrný řez pomáhá tomu, aby cibule při opékání měkla a karamelizovala podobným tempem.

Výhodou je také rychlost. Při větším množství cibule získáte pravidelné plátky výrazně rychleji než při běžném ručním krájení.

Prohlédnout SUNCRAFT AMS-01 →

Na co si při přípravě dát pozor

Krok Proč je důležitý
Tenké plátky cibule Cibule se připravuje rovnoměrněji.
Olej jen v menším množství Cibule se má opékat, ne plavat v tuku.
Po přidání cukru nemíchat Cukr se má nejprve samovolně rozpustit.
Po rozpuštění cukru promíchat Rozpuštěný cukr se rovnoměrně propojí s cibulí.
Po dokončení stáhnout z plotny Zabráníte zbytečnému dalšímu tmavnutí cukru a cibule.

Pozor při práci s mandolínou

Čepel mandolíny je velmi ostrá. Při krájení používejte bezpečnostní držák a prsty nikdy neveďte přímo proti ostří.

Tip Vaříme s Brunetkou

Cibulové čatní je velmi univerzální. Skvěle se hodí do burgerů, k masu, do pomazánek nebo jen tak k čerstvému pečivu.

Podívejte se na původní recept

Cibulové čatní vzniklo v rámci spolupráce Vaříme s Brunetkou × Dellinger. Původní příspěvek najdete přímo na Instagramu.

Cibulové čatní na Instagramu →

Vaříme s Brunetkou × Dellinger

Stránka a informace o Vaříme s Brunetkou →